译者：Omi

www.imomi.me

第一部分的链接：http://www.imomi.me/2011/12/iampehmilestone/

运笔

写出美妙英文书法的基础就在于书写过程中由手臂与手所掌控的运笔动作，而非我们通常所认为的由手指所掌控的运笔动作。后者，即手指所掌控的运笔动作，由手指集中发力而产生运笔的力度与动作，而前者的发力点则在于手臂与肩膀肌肉的共同作用。

有些书法家坚持在书写的每个方面都遵循手指毫不发力的原则，但在我们所认识的技巧精妙的书法大家中，例如Madarasz，Canan， Zaner 以及H.W. Flickinger都提倡在书写英文书法特别是书写富有装饰性字体的时候，适当地加入一些手指的动作。下列这一方法是我本人在书写business以及ornament两种不同风格字体时一直使用的：在书写大写字母以及字形较小的字母(minimum-spaced letters)时使用肌肉（即肩膀和手臂）为主导的运笔动作，而除开这两种情况就使用手指与手臂混合灵活发力的运笔动作。

虽然单纯使用手臂肌肉为主导的运笔方式对于初学者来说在理论以及实践中都是可行的,但对于我来说,这样单纯的运笔方式对于专业水准的书法书写来说就欠缺了点准确性，特别是高出或低出边写的长圈状笔画。大多数使用纯肌肉时运笔的书法家在书写上锋时都过于尖锐，而在书写下锋时又过于干直，从而无法表现出那种均匀平衡的圈状笔画。但不管怎么说，F.B. Courtney就可以单纯依靠肌肉式运笔写出完美的作品来，更别提毫无疑问在我的读者之中也有不少的人可以做到和他同样的事。所以，请你运用自己的判断力，并在这个问题上坚持你自己所倾向的方式方法。

还有需要强调的一点。这一点是C.P. Zaner在其后期总结其成功经验中认为的最重要的一点，也是我从他那里学到的非常重要的一点。书写时，当无名指在纸上滑动并且确实地感受每一笔写下时的运笔动作时，小拇指也一同顺着运动，就好象充当着向导与路标的作用一样，让运笔更加精准，写出的字形结构也更加准确。如果你还没有掌握这个方法的话，不妨试试看。许多最好的书法家都在不知不觉中掌握了这一点。

字形结构学习

一旦你掌握了自由自主而又轻巧随心的运笔方法并且可以将其运用于书写确实的字母上，那么你就自然而然地需要投入一些适当的时间在研究分析字体字形上面了。写字当然得自由自主而又轻巧随心，但同时写字也必须得精心考虑又认真仔细。好的书法作品必须是清晰而又易读的，而不准确的书写所写出的字永远都只能是模糊难辨认的。

将一种字体的字母表归纳整理，将其中的字母进行分组并且注意到组与组之间的不同之处；而后再分析同一组之内字母的相似之处，以及同一组之内不同字母相互区别的不同之处。

每个字母都有一些特有的区别性特征，例如小写字母r的字肩，小写字母e的圈状笔画结构，小写字母c中的滴点。而这些特有的区别性特征一定要在书写时予以格外突出，要不然字母就会缺乏特征。

想要既轻松又快速又好在书写中表现出同一组字母的区别性特征需要长时间的练习，更难的是将这些字母组合成一个个单词，我们必须要几乎在自觉自动的反应下处理好错综复杂的交叉关系与角度，并处理好构成cursive特征的回笔等一系列综合情况。

有人会被摆在他们面前的任务的重要性而吓倒并且气馁并不奇怪，并且当他们发现压根无法写出完全相同的两个r时绝望地想要放弃也并不少见。但坚持就是胜利。集中精神保持练习会让你最终获得胜利。当有一天你成为了一名真正的英文书法家时，回头想想这些气馁绝望的时刻，你会感到无限的满足并在心中真正地感受到这些绝望时刻对你的助益，没有经历过这样的时刻就无法培养出坚忍不拔的心志，这样高尚而又必须的心志在现今通常意味着，并且确实经常决定着，终极成功与失败之间的的不同之处。

批评

想要在英法书法这一领域获得成功，你必须拥有无止境的野性以及无尽潜藏的能量与决心。有许多因素都会成为挫折与沮丧的原因，所以只有拥有最坚实的心的人才能获得最终的成功。

假如我们想要更进一步，我们就必须从富有同情心而又热切的老师那里得到指导。我们必须不满足于仅仅学会书写，而是尽自己最大的能力写出最好的字。在达到这样的终点之前，我们不可避免地要暴露出自己的错误与缺点，并且一一地克服它们。许多时候我们的老师可能忙着指导别的人，或者我们自身就是通过函授来进行学习的学生，所以批评会来得相对较晚一些。没有反对或批评的声音，就无法获得更高的进步。粗心而又随意不经考察的练习是不值得去做的。在英文书法的领域中这句话同样适用。

或许你的确可以在杂乱无章的自学与练习中获得一定程度的技能涵养，但没人可以摆脱批评而达到最终的成功。用自己的眼睛仔细观察并找出错误所在意味着你终于走在了正确的道路上。没有什么能比由自我批评中产生的动力更能激励人去取得更大进步；并且在这样的过程中你对自己的错误处于零容忍的积极状态。别左顾右盼，在自己的练习与作品上的花得时间永远应当比花在别人身上的时间要多。别瞻前顾后，专注于练习一种字体，直到你看到了显著的进步或是在这种字体上达到了尽善尽美的境界。记得要仰望星空，有远大的目标，但又始终记得自己的双脚是踩在坚实的地面上，不能浮夸。执念于完美的精绝书法，日思夜想地对于精绝书法梦寐以求，唯有如此，完美的精绝书法才能最终成为属于你的最宝贵的财富。所以，努力地练习吧！也别忘了天才一词的背后是不为人知的辛勤的汗水。

系统性

没有目标，杂乱无章的练习对于英文书法技艺的提高毫无帮助。当你在你的书桌前坐下时，你必须让自己脑内那个自我批评与反对的声音同时做好准备并且在练习过程中一直保持激活的状态，要不然你在练习上所花费的时间大都是浪费宝贵的时间。如果你的脑中有一个明确可行的目标，并且在练习的过程中掉动你所有的一切精力与注意力确保这一目标的确实完成，那么你的努力就没有任何理由会失败。在练习中，系统性这一点显得尤为重要。

获得并提高准确度与精准性的最好方法之一就是在练习中使用层积法。或许通过实例来讲解比我在这里有语言来描述能更好地解释这一方法。假设你非常想要提高你在书写a，n和m这几个字母组合连笔的水平。使用层积法来进行练习，最开始你可以练习书写“ma”，而后是“man”，而后再是“manna”，“manner”，“manners”等等。当你在一两页纸内写满每一个组合的过程之中，你应该就对这样的字母组合有了深刻的理解与掌握了。很多急切追求成功的书法家所遇到的最大问题就是：他们连爬都没能爬好就想着要跑了。请务必耐心，也请务必彻底地练习与理解。只有打下了坚实的基础，你所建造出的上层建筑才能风吹不倒，雨刮不烂，成为经得起时间风雨考验的经典之作。不要满足于“还行”或“过得去”，永远只在“最好”和“完美”时感到满足。没有什么能比平庸更加痛苦折磨，就好像对待朋友的冷酷与对待敌人的倾心一般让人无法忍受。这就好像一个立志在英文书法这一领域留下赫赫声名的人却完全不懂系统性的重要性，只顾虚掷光阴在盲目粗心的练习以及无法精益求精的满足与陶醉上。

风格

在过去的上五十年中，英文书法出现了四种主要的风格趋向，每一种在现在都有为数众多的追随者与模仿者。每种风格都有其独到可取之处，由此而言，每一种风格都值得书法家们去欣赏以及模仿。

第一种就是纯Spencerian风格，主要代表人物是Lyman P. Spencer和H.W. Flickinger，而H.B. Lehman是现今唯一在世致力于此种风格的书法大师。接下来就是改良型（modified）Spencerian风格，这种风格由C.P. Zaner发扬光大并且名扬于世。下一种风格，也是追随者数量较多的风格就是被称作“Dashy”的风格。这一风格的创始人应当是（关于这点我可能是错的）A.D. Taylor，一位令人惊叹的奇迹般的书法大师。不过，他在世的时间不长，所以他的遗产和未尽的事业就由我们熟知并喜闻乐见的Madarasz和F.B. Courtney来继续完成并发扬光大。毫无疑问的是，这种风格以其华丽精彩的笔势明暗，快速的力量以及惊人的美感吸引了非常多的人。最后一种风格，我应该称其为“formal”风格，著名的使用者是C.C. Canan，而最具代表性的代表人物是在business writing领域使用这种风格取得巨大成功的E.C. Mills。这种风格的主要特征在于简洁与精准，其中的字母极具统摄性风格，字母间下空十分宽阔并且笔画与线条转势浑圆自然。

任何一个书法家都可以任选这四种风格中的其中一种并且得到极大的满足。但要记住的是，在做出选择时必须要谨慎并且明智。没有哪个书法家，在心理或是生理两个方面可以强大到掌握并精通两种以上的不同风格。每种风格都有其特殊的技巧，并且对于心理以及肌肉上的掌控有着不同的要求。如此说来，明智之举应当是在准备选择一种风格并加以精通之前做好心理与生理上的万全准备，而改变原有的选择更换另一种风格也绝对存在着越写越糟糕的可能性。

译者：Omi

www.imomi.me

通往精绝英文书法的道路，尽管隐秘幽静，但对于那些有着敏锐独到眼光而又心存感激的探求者们，这又是一条闪烁着无尽欣喜光彩的愉悦之路。途中有美不胜收的远景与展望，令人欣喜无比的胜景，潺潺流淌源头活新的甘泉，闪烁永恒魅力的座座山峰……所有这些都让这条道路成为人一生中可供漫游的众多道路中最为迷人可爱的其中之一。同时那些有幸脱身骚动忙乱永无休止的现实世界而踏足于这片使人迷醉的领域的人们，将会体会到难以言喻的平静与满足。这些人们一旦享受到了其中多面的迷人魅力，就会迫不及待地想要劝诱更多的人前来一同漫步其间，一同享受精绝英文书法所带来的快乐，以及丰富又幸福的同好手足之乐。

但我们必须做好充分的准备。虽然无法否认其中迷人绚丽的光彩，但我们依旧需要保有一份学徒般虔诚的态度，才能获得丰满完全的体验，同时承受路途中时而停步不前而导致的不适与沮丧。锋利的角度，错综复杂的曲度线条，U形回转笔画，带有突然转折的悠长弧度笔画，这些都需要细致入微的观察，坚忍不懈地集中注意力，以及心与手之间通过长期练习而成就的协调与默契。这些都是一位在英文书法这条高速路上尽情驰骋的车手必须拥有的特质与技能，不然那些避无可避面目可憎的灾难就会紧随一处细微的失误蜂拥而至。精绝的技巧是必须的，倘若你想要安然自若地驶过那些危险无比的区域；而精绝的技巧只能通过坚持不懈以及善于思考总结的练习以及近乎极限的精力集中才能获得。那些不愿意或是无法坚持付出必要的努力的人，永远都不能充分地体会英文书法之中所蕴含的巨大快乐与愉悦。

渴望

每一个想要开始英文书法生涯的新手要做的首要基本自我准备就是，拥有对于英文书法的真挚而又完全的渴望。这可以通过两种途径达成：一是先天就拥有对英文书法的热爱与渴望，二是后天在陶冶与熏陶中逐渐地养成。此二者作为未来成功的基础，有着近乎相同的潜在价值。如果你不是一个绝妙英文书法作品，无论是稍显平淡的business字体或是更加吸引人的ornamental字体的热忱的仰慕者，那么你想要成为一位书法大师的野心将永远也不会实现。

毋庸置疑的是，许多当下的英文书法大师都能可以将他们的成功在很大的程度上追溯回由先代书法大师作品中汲取的灵感。他们中有多少人没有被往日那些杰出大师的作品所震撼过呢？例如Madarasz, Taylor, Canan, Flickinger, Zaner以及Root等人的杰作，就早已超越了杰出与伟大的范畴。而又像Courtney, Mills, Lister, Lupfer, Doner和Bartow还有许许多多的书法家，依旧在我们的时代继续奉献着无与伦比的作品！如果将所有从这些杰作前获得过灵感的人所发出的低声赞叹汇集在一起，那一定会汇集成可使大地撼响的雷鸣轰响！这些杰作中的大多数在现在依旧可以被使用，以各种形式被复制，分发给学生以供学习。并且几乎每一期的Business Educator都会有一个甚至许多个样本，其中包含的技巧足以仔细揣摩并且做上一个月的临摹练习。赶紧开始做一本属于你自己的剪贴簿，用你所能找到的书法作品来塞满它。当你自己的书写出了差错，遇到了问题的时候，就赶紧打开这本剪贴簿，用其中的胜景给自己来一场视觉盛宴。如果这样都不能让你拨开迷雾重见阳光，如果这样都不能重新激发你的热情，那么选择英文书法对于你来说完全不是什么明智的决定。

技术

任何一项需要手艺的艺术中都有明确的，必须熟练掌握的技术，要不然就休想在这项艺术中获得成功。演奏小提琴，打高尔夫球，甚至是棒球，都有相对的标准规范，任何想要掌握进而达到杰出的人都必须遵循，无一例外，否则就会被归入不能胜任的糟糕档次。如果你想靠着你的笔获得成功，那么你就必须学习英文书法中的相关规范，并且在你的练习中时刻注意，不能松懈。在已被普遍接受的技术规范中出现的任何微小偏差都会使你最终将要掌握的技术产生难以衡量的负面影响。错误的坐姿，错误的握笔方法，以及不均衡的糟糕书写速度让许多原本可以成为杰出英文书法大师的人最终只落得了一个平庸笔匠的下场。

端正地坐在桌前，找到放松平浮在桌面上的感觉，将身体与臀部保持一脚长的弯度，这样就使得桌角与身体的距离大约为3英尺。保持右手肘半英尺空悬在桌外，如果你觉得舒适，将左手肘全部放在桌上也可以。

一只质量优良的斜头笔杆是基本中的基本。它应该已经经过能力出众的工匠或是优秀的书法家的调校，好让笔尖可以均匀地触纸，防止刮纸现象的产生。将笔杆上的金属部分（指的是应该是法兰或是笔尖）保持与平行行线的45度角的角度。

选用合适的纸张——不要过于平滑也不要过于粗糙——最好是那种可以让你的笔可以舒适地在上面划动，让你可以清晰地感受，并且写出优美均匀笔触的纸张。

只选用最好的笔尖。细心地呵护你的笔尖，这样你的笔尖就可以用得非常长久。但一旦笔尖开始开叉，就要毫不犹豫地弃用。

握笔

英文大师之路上的第三个里程碑就是握笔。握笔的重要性在英文书法的学习中绝不容低估。在精绝的英文书法创作中，肆意轻巧而又精准无比的运笔是必须的，而正确的握笔方法是达成这一要求的基础与根本。

在大拇指的指甲根部以及食指的第一节找到合适的位置并在笔杆上两指交叉。食指的位置应当在距离笔尖3/4英尺处，并在指头关节后使得笔杆悬空。大拇指的位置应该是紧贴于笔杆的一侧，而非完全置于笔杆之下，距离食指大概1/3英尺。让其余的手指适当地蜷曲，好让食指找到正确的角度。中指的指尖的位置应当恰好与无名指的指甲根部相对，以此类推，无名指的指尖的位置应当恰好与小指的指甲根本相对。假如无名指和小指有着正确的蜷曲度，那么两指之间应当会空出大约1英尺的空隙，成为手掌活动的坚实支点。这样就可以切实有效地防止手掌过度的左右摇晃偏移，并且增强书写的精确度。

握笔的时候可不要用力过猛或是过度紧张。用力以足够将手中的笔保持稳定为限度。将你紧张的力量分出最小量花在握笔上，从而可以在书写中释放出最大量。这是区别伟大与平庸的书法家中许多重要要点的其中之一点。，

在刚开始你应该会觉得这样的握笔方法既不舒适也不顺手，那么就通过大量轻松而又自然的运笔练习来逐渐体会这种握笔方式，而不是强迫自己硬生生地接受。保持耐心的态度，坚忍不拔的精神以及忍受痛苦的心劲，最终的成功将为你所付出的努力加冕。

整洁

在力图写出整洁而又优美的英文书法的过程中，最大的妨碍性因素之一就是一些书法家在他们的练习中甚至作品创作中所表现出的粗心大意倾向。当一位英文书法家已经懂得了如何自由而又轻松地运笔，对于字母的结构以及笔画有了非常好的体会以及理解之后，在他的写作中就不应当出现任何不整洁或是粗心大意的痕迹，没有任何借口可谈。造成不整洁的原因大约都是因为练习中积累的不正确的态度与方法，或是书写起笔或是收笔时的粗心大意。

解决第一种病因的方法就是在书写将纸张分为四个部分，在页边留下大约5/8~3/4英尺的空白。根据书写者侧面观察的角度以及范围来选择要写的字母或是字母组合，使得书写内容可以恰好填满四个部分。每个所写的字母都需要仔细地保持统一的直线斜度，刚开始可以竖写，熟练之后可以转向横写。对于每张纸上的练习都要保持这样的态度，完满而又谨慎，而纸上所展现出的令人愉悦的成果将会潜移默化地助益于你未来的作品。

假如你给予起笔笔画和收笔笔画足够的关注，那么你的作品的表现力将会被大大地增强。如果起笔写得非常之短，收笔也写得非常之短，短得就好像压根还没结束别的连写字母还没写上去似的，而且结束时的高度就和最小的字母一样高，那么蔓延曲折富有兴味的“鼠尾巴”式书法的精髓也就所剩无几了。如果你还没有尝试过给予起笔和收笔特别的关注，那么我强烈建议你试一试，我敢肯定你会震惊于最终的完美效果的。

（未完待续，下一次将剩余部分补完）